Oi kyllä vaan, mä tulen kotiin! Berliini-Helsinki-Lahti-Heinola-Berliini: neljä täysin erilaista mutta omalla tavallaan ihanaa kaupunkia, joilla kaikilla on paikka mun sydämessä ja joita voisin kutsua kodiksi tasapuolisesti. Siinä myös mun to-do-lista tuleville päiville, varasin nimittäin aika extempore lennot kotiin päästäkseni perhettä ja ystäviä moikkaamaan. Mä niin rakastan Berliiniä, mutta jospa vaan saisin läheiset ihmiset tänne, siinä mun ideaalimaailma. Mutta nyt asiaan: Mitä sinne Suomeen pitää pakata, kesäpopoja vaiko villasukkia? Pelkäämpä tietäväni vastauksen...
// Yes, oh yes - I'm coming home! Berlin-Helsinki-Lahti-Heinola-Berlin: four completely different but wonderful cities, each of them holding a place in my heart as kind of home now. There you also have my to-do list for the following five days since I quite spontaneously booked flights home to see family and friends. I do love Berlin but I wish I had all my dearest and nearest here, that would be my ideal world. But now to the topic: What to pack, pair of summer pumps or good old wool socks? I'm afraid I know the answer…
No comments:
Post a Comment